PLEX pour la bonne cause : Ukraine | EVE Online

PLEX pour la bonne cause : Ukraine

2022-03-11 - Publié par EVE Online Team

Chers capsuliers impliqués,

Les développeurs de CCP viennent de nombreux pays, dont l'Ukraine et la Russie. Nous nous joignons à eux et partageons leur chagrin et leur consternation face au conflit actuel en Ukraine.

Selon le HCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, le 8 mars 2022, plus de 2 millions de réfugiés avaient déjà fui l'Ukraine en traversant les frontières pour entrer dans les pays voisins à la recherche d'un toit et de sécurité.

Le HCR estime que près de quatre millions de réfugiés au total pourraient fuir l'Ukraine si le conflit se poursuit.

Avec le développement de la crise humanitaire, des centaines d'œuvres caritatives et d'organisations non gouvernementales (ONG), peu importe leur taille, sont passées à l'action pour fournir aux populations affectées de la nourriture, des vêtements, des hébergements, des médicaments et d'autres ressources essentielles, en plus d'un soutien psychologique et juridique.

Les capsuliers sont également profondément touchés – certains directement – et ont appelé CCP à lancer une campagne PLEX pour la bonne cause. En réponse à la compassion de nos joueurs, ainsi qu'à la voix de notre propre conscience, nous annonçons aujourd'hui PLEX pour la bonne cause : Ukraine.

Qu'est-ce que PLEX pour la bonne cause ?

PLEX pour la bonne cause est un projet de dons caritatifs organisé par CCP Games et qui permet aux joueurs de convertir leur monnaie du jeu en argent réel, qui est ensuite donné à des œuvres caritatives et des ONG en leur nom. Depuis 2005, les joueurs d'EVE Online ont levé plus de 700 000 US $ pour l'aide humanitaire dans le cadre de plusieurs crises :

  • 2005 - 25 326 $ – Asie du Sud-Est (tsunami)
  • 2010 - 34 350 $ – Haïti (séisme)
  • 2010 - 38 900 $ – Pakistan (inondations)
  • 2011 - 44 600 $ – Japon (séisme et tsunami)
  • 2011 - 32 900 $ – États-Unis (ouragan Irene)
  • 2013 - 190 890 $ – Philippines (typhon Haiyan)
  • 2015 - 103 650 $ – Népal (séisme)
  • 2020 - 107 454 $ – Australie (incendies)
  • 2020 - 135 550 $ – Mondial (COVID-19)

Combien de temps durera cette campagne ?

La campagne est active dès maintenant et durera jusqu'au mardi 22 mars 2022 à 23:59:59 (UTC).

Comment puis-je y contribuer ?

Faire un don est très simple. Il s'agit d'envoyer des PLEX au personnage CCP PLEX for GOOD en jeu, qui est un compte géré par CCP Games. Vos contrats seront acceptés de manière quotidienne et ajoutés à la cagnotte de dons en PLEX.

À la fin de la campagne, les PLEX collectées seront reconverties en monnaie réelle par CCP Games puis livrées à notre partenaire caritatif au nom des capsuliers de New Eden. Pour cette campagne, CCP Games effectuera également des dons correspondant à ceux des joueurs jusqu'à un maximum de 250 000 US $, ce qui en l'effet doublera le montant levé par les joueurs.

Nous demandons à nos joueurs de respecter un don minimum de 200 PLEX. Cela nous aidera à gérer les donations de manière efficace tout en permettant à ceux qui ne disposent que d'un nombre limité de PLEX de participer.

Si vous n'avez aucun PLEX ou ISK avec lesquels en obtenir sur le marché, mais que vous aimeriez quand même faire un don, nous vous encourageons à faire un don direct à l'une des organisations suivantes, qui apportent elles aussi de l'aide aux réfugiés :

IMPORTANT : Veuillez noter que CCP considère toute tentative d'escroquerie de PLEX pour la bonne cause comme moralement condamnable. Toute tentative d'escroquerie de PLEX pour la bonne cause sera traitée de la manière la plus intransigeante qui soit. Si vous avez connaissance d'une tentative d'escroquerie liée au PLEX pour la bonne cause, merci de nous alerter à support@eveonline.com.

À quel organisme ira mon don ?

Pour cette campagne, CCP a créé un partenariat avec le HCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés.

Le HCR protège les personnes forcées de fuir leur pays à cause de conflits et de persécutions. Il travaille dans plus de 130 pays et protège des millions de gens en apportant un soutien vital, en préservant les droits humains fondamentaux, et en aidant les populations à bâtir un avenir meilleur.

En réponse au conflit en Ukraine, le HCR a renforcé ses opérations en Ukraine et dans les pays frontaliers pour apporter une aide humanitaire cruciale. Ces opérations incluent la distribution de fournitures d'urgence essentielles telles que des couvertures, des matelas, des hébergements d'urgence et des aides financières pour que les personnes puissent acheter des produits de première nécessité comme de la nourriture et des médicaments.

MISE À JOUR : En réponse aux appels de la communauté et au sein de CCP, nous ajoutons une autre cause à cette édition de PLEX pour la bonne cause. En plus du HCR, les fonds de PLEX pour la bonne cause seront aussi reversés à la campagne d'aide humanitaire de la Banque nationale d'Ukraine. Ceci garantira que l'argent récolté par les joueurs d'EVE Online n'apporte pas exclusivement un soutien à ceux qui sont parvenus à fuir la guerre, mais aide aussi ceux qui se trouvent encore en Ukraine. Le compte d'aide humanitaire de la Banque nationale d'Ukraine utilisera vos dons afin :

  • d'apporter des vivres et abris aux réfugiés et civils qui ont dû se déplacer à cause du conflit
  • de leur fournir des habits, chaussures et médicaments
  • d'acheter des produits de première nécessité à la population
  • de fournir une aide financière exceptionnelle et de répondre à d'autres besoins essentiels de la population.

CCP continuera à égaler les dons faits par ses joueurs à mesure d'un total de 250 000 $.

Conclusion

En ces temps difficiles, il est important de se rappeler nos points communs et notre objectif partagé, pas seulement en tant que joueurs, mais en tant que personnes. S'il vous plaît, capsuliers, lorsque vous êtes en New Eden, n'oubliez pas de traiter vos camarades pilotes avec attention et humanité, peu importe d'où ils viennent.

Tout le monde chez CCP espère sincèrement que nous verrons la fin de ce conflit très bientôt. En attendant, nous savons que le meilleur moyen de traverser cette épreuve est de se soutenir mutuellement.