Equinox资料片现已上线

致锐意进取的克隆飞行员：

零安地区的复兴现已拉开序幕！军团和联盟领袖现在可以借助全新昇威建筑，按照自己的意愿塑造主权空间。飞行员也能驾驶具备防御能力的全新货舰，向新纪元迈进。创意无限的克隆飞行员现在可以为自己或军团设计个性定制舰船涂装，并挑战全新升级的目标和军团项目。此外，EVE Vanguard自去年12月以来的最大一次更新将在夏至日活动首日推出，届时将带来全新地图、武器改装件等内容。为庆祝Equinox资料片的发布，即日起至6月20日，所有克隆飞行员都可以前往新伊甸商城领取7天免费欧米伽克隆时间。

2024年第一部大型资料片《EVE Online：Equinox》现已上线，万物等你来主宰！

零安地区崛起

Equinox资料片旨在让零安地区变得更为重要和活跃，同时新增更多有关内容、活动和创建拓扑结构的自定义选项。恒星系中正在发生翻天覆地的变化，行星已成为各恒星系运转不可或缺的一部分，具有重要的战略意义。

通过引入全新大型昇威建筑，Equinox让克隆飞行员有能力彻底改变零安地区的现状。轨道天钩取代并保留了海关办公室的功能，可以用来开采新的殖民地资源。这些建筑对犯罪分子而言极具诱惑，因为它们可能会不时遭遇海盗轨道封锁，这既能带来星币奖励，也能提高该星系的防御等级。Equinox推出时，轨道天钩蓝图也将同步上线。

6月20日，主权中心将取代主权宣布设施中心和基础设施中心，进一步提升主权管理、升级机制和克隆飞行员控制系统中的游戏体验。其最显著的特点是主权升级功能，让联盟能够探测到之前未发现的矿石或更具挑战的全新战斗异常空间，从而优化和定制自己的空间。在资料片发布之日，所有现有的基础设施中心在外观上将全部更新为全新主权中心模型（包括名称和描述）。而新功能的过渡期将从6月20日开始，一直持续至11月。

资料片带来了三种新的殖民地资源：能源、劳动力和试剂。这些资源是主权中心升级所必需的，直接影响到该领土中可供选择的自定义选项。

Equinox中另一个可部署建筑是梅特诺克斯卫星钻探，它由燃料块和试剂驱动。梅特诺克斯卫星钻探可在低安、零安和虫洞空间的卫星上部署。虽然它的效率不及手动采集，但它能自动收集通过开采和精炼卫星矿石所得的资源。梅特诺克斯蓝图将于6月13日正式上线。

资料片发布后，你便可以开始建造所有主权升级项目；蓝图上线后，你也能立即开始打造卫星钻探。随后，你将有几天时间制定策略和收集试剂，以便在相关系统上线后立即启动这些设施。通过Equinox套件，昇威财团决定开始重新定义宇宙中星系地点的战略重要性。这将使克隆飞行员能够按照自己的意愿塑造主权空间，并加强对领地的控制。

武装运输舰登场

Equinox资料片将带来一系列强大的全新昇威工业舰船，可增强克隆飞行员的舰队能力，并支持他们深入资源丰富、幅员辽阔的零安地区。

• 基础一级科技运载舰疾风。

• 疾风的流线型二级科技衍生型号 - 偷运舰洪流。

• 强大的深空运输舰湍流。

• 昇威迄今为止最大的舰船 - 货舰雪崩。

每艘舰船均配备大型基础设施舱，可用于存放各种重要物品，满足占领和升级主权空间的需要。尽管这四艘舰船本质上属于工业舰船，但它们都拥有与自身规模相匹配的导弹火力，能够有效震慑那些觊觎舰上宝贵货物的潜在袭击者。

新伊甸的绚丽新装

Equinox资料片还推出了舰船SKINR工具集，为新伊甸注入了五彩斑斓的新色彩。现在你可以轻松打造独一无二的身份标识，通过设计专属的自定义涂装，让每艘舰船都成为你个性与风格的完美展现。创意无限：无论是打造个性舰船，还是提升军团形象，亦或是开启创意新篇章，一切都由你掌控。

丰富的设计元素和大量定制选项将激发克隆飞行员的无限创意。通过SKINR，你可以轻松移动、旋转以及调整图案大小，为舰船的各部分填充不同的颜色，即使是最微小的调整也能打造出惊艳且独一无二的外观。

“对于新伊甸来说，这是一个崭新时代的开始，一个色彩斑斓的新纪元。”派瑞根机械联络员艾瑞斯在一份官方声明中表示。她还提到，玩家现在还可以在派瑞根中心获取颜色和图案，为创作提供源源不断的灵感。从6月20日起，该中心还将开放交易已排序涂装，让克隆飞行员有更多时间打造精美的涂装进行出售。

为庆祝此次发布，派瑞根将连续7天为你送上惊喜礼物，助你有个好的开端，让你在涂装创作之路上一帆风顺。派瑞根表示这仅仅是舰船SKINR工具集发展的起点，未来充满了无限可能。他们打造的这套创新工具集真正将设计的权力交到了玩家手中。

克隆飞行员，不妨在社交媒体上大胆展示你们的设计，记得带上#SKINRShowdown的标签！放飞你的创意，与SKINR一同翱翔！

逐梦前行，征服群星

Equinox对星空会每日任务进行了重大升级，同时新增了月度奖励追踪系统，旨在进一步激励玩家完成各职业的日常任务。新机制包括一个12步的进阶系统，玩家每前进3步即可获得奖励，同时新增了两种任务类型。

Equinox还对军团窗口进行了全面更新，界面现代且用户友好。同时，新增了三种军团项目：舰船损失、获取忠诚点以及打捞。

我们对舰船互动的多个方面进行了改进，优化了克隆飞行员的整体体验，让玩家对新伊甸的舰船和驾驶需求有更加直观的了解。当你满足新舰船的驾驶要求后，将会收到通知，之后进入舰船树形图界面，未解锁的舰船将高亮显示。新功能的加入让技能学习和机库管理变得前所未有地便捷。

EVE Vanguard新纪元

本月，EVE Vanguard将迎来自发布以来最大的更新，夏至日活动将于6月20日至7月1日盛大举行，带来一系列重大的优化和新内容。新增内容包括全新地图、多种新目标和活动，如满载战利品的护盾保险库、助力勘探资源的采矿系绳、近程地雷等。此外，你还将体验武器改装等新技能。更值得一提的是，改装件和某些库存物品将在下次游戏上线时依然可用，并可在成功提取后带回军械库。

自去年12月起，先锋战争克隆体就开始出现在新伊甸的行星表面，并试图在与人类的战斗中一较高下。游戏创始人的月度测试有助于我们了解游戏的改动和变化。目前游戏正处于早期开发阶段，游戏的发展离不开玩家社区的支持，所有积极参与首度冲击的玩家都有望获得丰厚的奖励。

欧米伽克隆等级的玩家均可参加夏至日活动。如果你想参与活动并见证先锋的喜人更新，只需在6月20日前领取7天免费欧米伽克隆时间，或在6月20日至7月1日期间购买战争克隆体欧米伽捆绑包。

航母革命

Equinox引领舰队动力学新纪元，如今的航母拥有导管跳跃能力，能够直接将多达30艘非旗舰运送至战场。这一革新让小联盟也能够迅速调动其部队，执行以往只有大型联盟凭借泰坦才能完成的战略机动。

此外，航母现在可以装备微型跳跃引擎和旗舰级微型跳跃力场发生器。这些工具极大地增强了战场掌控力，让你能重新部署舰队，精准打乱敌军阵型。无论你是率先开炮的前锋部队还是至关重要的后勤支援，全新升级的航母都将重新定义你的战略游戏体验，并提升你在新伊甸广阔战场上的影响力。

除此之外，还推出了十二架全新的势力轻型铁骑舰载机和后勤铁骑舰载机。海军势力铁骑舰载机拥有更强大的恢复能力，相较于一级和二级科技铁骑舰载机能承受更多的伤害，但在火力和电子战能力上稍有欠缺，海军势力铁骑舰载机和一级科技铁骑舰载机在这两方面都稍逊于二级科技铁骑舰载机。全新铁骑舰载机的蓝图拷贝现在只能在帝国势力战争国民卫队忠诚点商店中获得。

迎接挑战，体验刺激

正如总监专访中所提及的，新伊甸将继续围绕玩家需求进行更新，为敢于挑战波赫文星际代理处的玩家带来更为丰厚的奖励和前所未有的挑战。入侵活动也迎来了重大更新，包括增加战斗准备时间、优化旅行安全以及设立赏金任务，以激励玩家积极参与摧毁行动。此外，我们还对国土防线行动进行了优化，防止出现恶意攻击事件。更多关于这些精彩更新的信息，请访问这里。

制造业升级

正如总监专访,中所述，制造业领域将迎来重大改进，为勤劳的飞行员们创造更多机会。我们也将减少特定项目的建造材料消耗，以实现更快、更高效的生产。同时，我们新增了对基因变异抑制装置的技能要求，让制造过程更加深入。此外，忠诚点商店将不再出售船体，仅提供舰船蓝图，这一举措旨在推动制造业经济蓬勃发展。这些更新不仅让生产更具吸引力，更激励克隆飞行员成为技艺高超的工匠，从而推动新伊甸市场和宇宙的发展。更多关于这些精彩更新的信息，请访问这里。

震撼的毁灭

新伊甸中所有行星焕然一新，经过视觉升级后，它们拥有高清的纹理和增强的着色器效果，呈现出更加生动、多变和精细的景象。炸弹效果焕然一新，不仅更具现代感，视觉冲击力也大大增强，让你感受到前所未有的强大和震撼。不同炸弹类型将拥有独特的爆炸效果，不仅提升了游戏的可玩性，还让玩家沉浸其中。新伊甸的毁灭景象，从未如此震撼人心！

关注Twitch掉宝活动

当你踏入这片焕然一新的零安地区之时，无论是成为涂装设计界的新星，还是立下新的壮志雄心，亦或是两者兼顾，都别忘了关注CCP TV，参加惊喜的Twitch掉宝活动。各种好礼等你来拿，让你的探险之旅更加精彩纷呈！你可能会获得的掉落奖励包括永恒印记、SKINR设计元素以及，记得持续关注！

享受免费的欧米伽克隆时间

为庆祝Equinox资料片的发布，即日起至6月20日，所有克隆飞行员都可以前往新伊甸商城领取7天免费欧米伽克隆时间。欧米伽克隆让你能够驾驶EVE中最顶级的舰船，在技能学习时速度翻倍，还能为专属欧米伽克隆舰船涂装进行排序。同时，完成每日任务和派瑞根任务还将赢得更多丰厚奖励。切勿错过一整周的免费体验机会。

领取欧米伽克隆后，你还将有机会参与EVE Vanguard夏至日活动。所以，请记得在6月20日活动开启前领取7天免费欧米伽克隆时间，尽情享受这一切精彩！

超值优惠，助你梦想成真

想要尽情体验Equinox资料片的精彩内容？那就不要错过这款全新Equinox纪元礼包。礼包内含14天欧米伽克隆时间、50伊甸币、1个标准“增益”大脑加速器、1个核心舰船操作专家系统，以及一些适用于舰船SKINR工具集的限量设计元素。该礼包将于6月20日下架，欲购从速！

万物主宰

Equinox赋予你掌控主权空间的权力，让你随心所欲地构建你的梦想世界。新伊甸期待你的创新力量，引领宇宙走向下一个时代。我们诚邀你加入EVE Online Discord以及EVE Online论坛，与其他玩家共同探讨此次资料片的精彩内容。

如果你渴望深入探索Equinox带来的创新细节，请查看补丁说明，沉浸其中，感受每一个细节的魅力。

我们期待你按照自己的构想，打造出独一无二的新伊甸。太空见。

o7