聚焦归魂者：财富和毁灭

致克隆飞行员：

在11月12日即将上线的归魂者资料片中，你将深入探索全新维度的冲突、从新资源中赚取战争资金，并使用强力工具指挥作战。两种机遇与挑战并存的信标将助力你在零安地区甚至更遥远的星域崛起称霸：令人生畏的新型不死者舰船（配备可持续造成伤害的致命性武器）以及可产出资源的雇佣兵巢穴。

财富之窟

做好准备，前去探索高风险、高回报的全新雇佣兵巢穴。这是一种锚定在温和行星周围的轨道天钩上的小型哨站，极不稳定。你可以利用这些巢穴，将劳动力转化为备受不死者青睐的加密电子意识，迎接更多小规模、快节奏的遭遇战。这些巢穴既是宝库，也是火药桶，激烈的控制权争夺战一触即发。人人都能潜入巢穴并建立基地，在零安地区随意停靠隐形特勤舰并大胆发起突袭。若能在发展和混乱之间找到微妙的平衡点，你就能获得丰厚的奖励。反之，你只能眼睁睁地看着敌人坐收渔翁之利了。

They’re not just treasure troves though, but powder kegs waiting to explode into fierce battles for control. Anyone can sneak in and set one up, turning nullsec into a playground of covert ops and daring raids. Manage the delicate balance of development and anarchy, and you could reap incredible rewards – or watch your enemies profit from your downfall.

新型毁灭性战舰

准备好进行近身搏杀、伏击阻敌，并利用不死者最新推出的灵巧型索洛斯驱逐舰和残酷型纪念碑战列巡洋舰在零安地区称雄称霸。

这两艘战舰融合了米玛塔尔舰船的恢复能力和加达里舰船的精准射击能力，满足了人们长久以来的期待，极具隐蔽性、破坏力和原始侵略性。它们的秘密武器是什么？当然是圣甲虫突破太空舱。这种利器会派出躲藏者克隆体，从内部破坏敌舰的护盾、装甲和船体，制造浩劫。这些破坏力极强的战舰还善于利用隐形装置隐身，并且不受停滞缠绕光束的影响，即使在激烈的战斗中也能保持高速飞行和威慑力。

敬请关注！

10月27日（周日）UTC时间18:00，CCP Bee和CCP Trash Panda将一起深入探讨克隆飞行员武器库中的强力装备。CCP TV将于本周末转播联盟锦标赛总决赛，敬请关注。