Les élections du CSM 16 approchent !
Salutations, honorables citoyens de New Eden,
Le mandat du CSM 15 touche bientôt à sa fin, et si nous n’avons pas eu le plaisir de nous rencontrer en personne, nous avons néanmoins réussi à rester productifs en échangeant par l'intermédiaire des canaux Slack établis avec les équipes d’EVE Online et en organisant des réunions régulières avec des membres de CCP pour aborder des sujets allant des nouveautés de la conception du jeu à l’équilibrage, en passant par le marketing et les opérations en direct, pour débriefer du passé et réfléchir à de nouvelles idées pour l’avenir.
Je tiens à remercier les membres du conseil pour leur dévouement infaillible et pour tout leur travail quotidien dans leurs interactions avec notre fantastique communauté de joueurs. Les 46 réunions que nous avons eues, qui nous ont occupés pas loin de 60 heures, ne sont qu’une goutte d’eau dans l’océan de leur implication générale.
Désormais, nous nous préparons pour la 16e élection démocratique du Conseil de Gestion Interstellaire (ou CSM, pour Council of Stellar Management), qui se déroulera de la même façon que celle de l’année dernière. Nous invitons tous les nouveaux capsuliers qui ne connaîtraient pas le rôle et le fonctionnement du CSM à consulter cette page pour plus d’informations avant de lire les détails ci-dessous.
CALENDRIER DES ÉLECTIONS DU CSM 16
Du 26 avril au 12 mai - Dépôt des candidatures
Du 26 avril au 14 mai - Traitement des candidatures
20 mai - Annonce en direct des candidats
Du 20 mai au 4 juin - Période de campagne
Du 8 au 15 juin - Ouverture des votes (de 11 h UTC à 11 h UTC)
21 juin - Révélation en direct du CSM 16
PRÉREQUIS DES CANDIDATURES
Avertissement important : tout dossier mal renseigné ou incomplet sera rejeté. Les règles sont très claires, mais nous répondrons avec plaisir à vos questions en cas de doute concernant le processus.
Vous pouvez nous envoyer un e-mail à communityteam@ccpgames.com.
Pour être éligibles au CSM, les candidats doivent absolument remplir les conditions suivantes :
• Votre compte doit dater de plus de 60 jours au moment de la clôture des candidatures.
• Les personnages de comptes Alpha et Omega peuvent être candidats à l'élection.
• Votre historique de jeu doit témoigner d'un respect du CLUF et de nos conditions d'utilisation. Nous passerons chaque candidature en revue, et toute violation du CLUF ou des conditions d'utilisation se présentant dans votre historique pourra entraîner le rejet de votre candidature.
• Vous devez créer un fil de discussion pour la campagne (en anglais) dans la section CSM des forums d’EVE Online, et y aborder les questions suivantes :
o Votre histoire dans EVE Online.
o Vos domaines d’expertise. Sur quels aspects du jeu pensez-vous avoir le plus de connaissance ? Quelles sont les qualités qui vous distinguent des autres candidats ?
o Pourquoi vous présentez-vous au CSM ?
o Qu’est-ce que les joueurs peuvent attendre de vous ?
o Vous êtes libres d’ajouter des informations complémentaires et de gérer votre fil de discussion de campagne comme bon vous semble, mais les quatre questions ci-dessus constituent le minimum requis pour tout candidat.
• Les informations de votre compte doivent être à jour et correctes au moment de votre candidature. Cela inclut votre vrai nom, date de naissance exacte et la même adresse e-mail que vous avez utilisée pour envoyer votre candidature. Pour consulter et modifier ces informations, rendez-vous sur le site de gestion du compte.
• Les candidats doivent être âgés au moins de 18 ans. Si l'âge légal de majorité de votre pays d'origine (l'âge auquel vous avez le droit légal de signer un contrat) est supérieur à 18 ans, c'est celui-ci qui s'applique.
• En tant que candidat, vous devez consentir à fournir vos coordonnées personnelles à CCP, y compris votre vrai nom ainsi qu'une copie de votre passeport. CCP doit confirmer votre identité réelle dans le cadre de la clause de confidentialité. De plus, votre capacité à voyager pour vous rendre à une rencontre en Islande est l’une des fonctions clés du CSM.
• Si vous n’avez pas de passeport valide à l’heure actuelle, nous accepterons également une photo/un scan d’une demande de passeport valide et approuvée accompagnée d’une photo de votre permis de conduire.
• Vous devez accepter de communiquer votre pays d’origine à la communauté d’EVE et qu’il figure sur le site internet d’EVE Online. Il ne vous sera demandé de partager aucune information personnelle avec la communauté d’EVE.
• Si vous vous présentez avec un personnage secondaire et que vous contrôlez un personnage ayant déjà une réputation établie dans l’univers d’EVE, CCP se réserve le droit de vous demander de vous présenter sous cette identité.
*Toutes les données personnelles seront utilisées dans le respect des lois européennes concernant la protection et le traitement des données.
COMMENT PRÉSENTER SA CANDIDATURE
Trois étapes sont obligatoires pour présenter votre candidature au CSM 16 :
-
Remplissez le formulaire de candidature du 26 avril au 12 mai. Prenez garde à l’expiration de session qui peut rafraîchir la page, assurez-vous de sauvegarder au préalable votre texte dans un document. Si vous ne recevez pas de confirmation, saisissez de nouveau vos informations et réessayez.
-
Envoyez vos photos ou scans de documents à csm-contact@ccpgames.com en haute qualité avec en sujet « CSM 16 application » (Candidature CSM 16).
-
Créez un fil de discussion (en anglais) dans la section CSM des forums d’EVE Online. Toutes les étapes doivent être réalisées pendant la période de candidature. Souvenez-vous que les candidatures ne peuvent pas être modifiées après envoi. Assurez-vous donc que vos informations soient correctes !
À mesure que nous traiterons les candidatures pendant la période d’envoi, tous les candidats recevront, sous un délai de quelques jours, un e-mail de l’équipe communautaire d’EVE pour confirmer que la candidature a bien été reçue, et que toutes les étapes obligatoires ont bien été réalisées.
Il nous tarde de recevoir vos candidatures et de suivre vos campagnes. Chez CCP, nous sommes convaincus que nous sommes plus forts et pouvons mieux développer et entretenir EVE avec le CSM à nos côtés. En travaillant main dans la main avec nos joueurs, avec une détermination et un but communs, et en échangeant en toute franchise, nous pouvons concrétiser nos ambitions partagées pour le futur audacieux d’EVE Online.
o7
